Prevod od "sav svoj novac" do Brazilski PT


Kako koristiti "sav svoj novac" u rečenicama:

Jamèim vam da æemo za 5 dana opet imati sav svoj novac.
Garanto que dentro de cinco dias, teremos nosso dinheiro de volta.
Tvoj ujak Milton je izgubio sav svoj novac...
Seu tio Milton perdeu todo o dinheiro.
Sav svoj novac uložiæu u sebe.
O quê? - Investir meu dinheiro em mim.
Prije nego što vam dam sav svoj novac, moram znati za šta je, zar ne?
Antes de deixá-los pegar todo o meu dinheiro, tenho direito de saber para que é, não tenho?
Dok je Adam lutao ulicama Svetog Charlesa kao èovjek koji, ne samo da je izgubio sav svoj novac veæ i potpuni smisao tko on zapravo je našao se kraj ploènika, pored morskog galeba.
"Enquanto Adam andava pelas ruas de Saint Charles..." "Ele perdeu não só o dinheiro. Mas também o sentido..."
Godinu dana kasnije, "Morgan Stanley" je zaradio stotine miliona dolara, dok su investitori izgubili sav svoj novac.
Um ano depois, Morgan Stanley fez centenas de milhões de dólares Enquanto os investidores perderam quase todo seu dinheiro
Sav svoj novac je dao, htio nam je kupiti kuæu.
Ele deu todo o dinheiro dele para Ben Siegel. Ele queria construir uma casa.
Znaèi, daješ mi sav svoj novac.
Então, você está me dando todo o seu dinheiro.
Frank skriva sav svoj novac na mom tekuæem raèunu.
O Frank escondeu tudo na minha conta.
Kako bi bilo da nam ostaviš sav svoj novac, kako bi mogli da se penzionišemo?
Hei Clay! Por que não nos deixa todo o seu dinheiro... Para que nós possamos nos aposentar?
Pa, kladim se u sav svoj novac da... tvoji roðaci neæe moæi da te prodaðu.
Bem, aposto todo o meu dinheiro que os seus pais não vão te encontrar.
Hejzel, tvoj neæak je dao sav svoj novac NLO klubu.
Hazel, seu sobrinho deu todo o dinheiro para um clube de OVINs.
Moj posao kao predstavnik talenata je da osiguram da èak i ako film izgubi sav svoj novac, moj klijent ipak dobije svoj deo.
É a minha função como agente garantir que mesmo que o filme perca todo o dinheiro, o meu cliente fique com a parte dele.
Ne znam, istinu što se kaže, ukljuèujuæi to da li je dao sav svoj novac ja bih verovatno uradio isto
Mesmo que ele tivesse me dado todo o dinheiro, provavelmente teria feito a mesma coisa.
Ne, radice za Amnesti Internešnel, i davace sav svoj novac beskucnicima.
Não, ele vai trabalhar para a Anistia Internacional, e vai doar todas suas economias para os sem teto.
Prije par mjeseci... izgubio sam sav svoj novac na prevaru.
Uns meses atrás, -perdi tudo em um golpe.
Nisam kupio auto, vozim skuter uložio sam sav svoj novac u Farhanove studije
Não comprei carro, nem uma scooter até hoje porque tudo foi investido na educação de Farhan.
Obzirom da je jutros preskoèio svoju krofnu, rekao bih da je prošle godine izgubio skoro sav svoj novac.
Presumi, porque ele não come mais muffin. Acho que perdeu quase tudo no mercado financeiro.
Sav svoj novac ostavljam plantaži koji æe gajiti nejestive voæke u obliku mene.
Teremos que ficar de olho em cada movimento. Talco, por favor.
Nisi valjda iznenaðena što znam gde držiš sav svoj novac.
Ora, está mesmo surpresa por eu saber onde seu dinheiro está?
Derek je dao sav svoj novac FETA-i, pa ubiti Obermana, iako zadovoljstvo, ne bi rešilo tvoj problem.
Elas realmente sabem como nadar. Sim, e elas podem brigar. Falei com alguns funcionários do buffet.
Ako je Elias premjestio sav svoj novac, gdje je onda otišao?
Se Elias transferiu todo o dinheiro dele, para onde foi?
Možeš potrošiti sav svoj novac na luksuzan inventar i na tapete sve dok je novac u mom džepu.
Pode gastar todo o dinheiro em equipamentos caros e em papel de parede. Desde que eu receba os meus "papéis".
Pre je bila milijarderka, ali sad sav svoj novac drži ovde.
É, ela costumava ser bilionária, mas agora toda a grana dela está aqui.
Da prebaciš sav svoj novac na moj raèun.
Você deveria depositar todo o seu dinheiro na minha conta.
Ljuta sam što sam uludo potrošila sav svoj novac.
Que raiva por ter gastado todo o meu dinheiro.
Sav svoj novac trošim na lečenje.
Gasto todo o meu dinheiro para me curar.
Naðem tipa na èetvrtom kome je izgleda životni cilj da pokloni sav svoj novac.
Um cara na 4ª parece ter cismado em perder todo o dinheiro.
Kažeš mi da sam izgubio sav svoj novac.
Está me dizendo que eu perdi todo o meu dinheiro.
Prokockao je sav svoj novac i nešto mog.
Por que ele apostou todo o dinheiro, - e um pouco do meu.
Da li si èuo da je Vulfman planirao da pokloni sav svoj novac?
Sabia que Wolfmann estava procurando um modo de doar todo o seu dinheiro?
Sanjao sam da sam poklonio sav svoj novac, da.
Sonhei que estava doando todo o meu dinheiro. É.
Pa kako je to što je napravio sav svoj novac?
Então, como é que você fez todo o seu dinheiro?
Taj èovek je poklonio sav svoj novac i bubreg i onda se ubio?
Então o cara doa todo o dinheiro e um rim, e, em seguida, se mata?
Vi ste èovek koji je skoro potrošio sav svoj novac.
É um homem quase sem dinheiro.
Sav svoj novac peru za Sirilus holding.
Eles lavar todo o seu dinheiro através de Cyrillus Holdings.
I dalje ne mogu da verujem da sam dao sav svoj novac.
Continuo sem acreditar que dei todo o meu dinheiro.
Što je više izbora ponuđeno, veća je verovatnoća da će oni staviti sav svoj novac na obične račune.
Quanto mais escolhas disponíveis, mais propensas elas estão a colocar todo o seu dinheiro em contas do mercado financeiro.
Oni su sav svoj novac uložili u to, a plava linija, broj učenika, povećava trošak.
Então, eles investiram todo seu dinheiro nisso, e a barra azul, tamanho da turma, puxa os custos para cima.
Ali čak i Luksemburg može da potroši sav svoj novac odjednom, a cena je da nastavnici nisu dovoljno dobro plaćemi.
Mas mesmo Luxemburgo não tem dinheiro de sobra, e o preço disso é que os professores não são pagos muito bem.
Ubrzo ćeš izgubiti sav svoj novac.
Você vai perder todo seu dinheiro logo.
Ili biste mogli da platite da iznova gledate isti film dok vam ne dosadi ili dok ne potrošite sav svoj novac.
Ou poderia pagar para ver o mesmo filme repetidamente até que se entediasse ou gastasse todo seu dinheiro.
Možete biti pijandura, možete biti žrtva nasilja, možete biti bivši osuđenik, možete biti beskućnik, možete da izgubite sav svoj novac ili posao ili supruga ili suprugu, ili što je najgore od svega, dete.
Você pode ser um bêbado, um sobrevivente de maus-tratos, um ex-condenado, alguém que mora na rua; você pode perder todo seu dinheiro, seu emprego, seu marido, sua esposa ou, pior que tudo isso, você pode perder um filho.
Rekao je: "To je mesto gde belci čuvaju sav svoj novac."
E ele: "É o lugar onde os brancos guardam o dinheiro deles".
0.85964393615723s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?